maandag 10 november 2014

推荐中国问题解决方案 with English




向西方政府推荐中国问题解决方案(转发:来自沦陷区)



尊敬的西方人权民主国家的政府官员,

我是居住在中华民国沦陷区的中国人, 我知道,你们不是不想解决中国的问题。我也知道消灭中国的独裁者对你们来说易如反掌。我更知道你们轻易不动手的根本原因:你们是怕中国乱!你们对中共下台以后的中国走向何方心中无数。但是,如果有人有办法能保证中共下台后过渡时期的稳定,如果你们知道过渡完成后中国能按照普世价值行事,也就是说,如果你们知道中国这块山芋并不是很烫,我敢肯定你们就敢于着手解决中国的问题了。


帮助这个人实行他那一套开启变革闸门、维持变革过程中的稳定、保证中国在变动过程结束后走上普世价值道路的方案, 就是从根本上解决中国的问题。这个方案要由中国人来实行,但是,没有你们的帮助是无法实行的,所以说你们的帮助是决定性的。所以从某种意义上说,中国人民的命运是掌握在你们手里的。


下面我列出保证过渡时期稳定和过渡完成后中国能遵循普世价值的原理和措施。
1、让民众认清苦难的来源,把仇恨集中到邪恶共产党一党专政的制度之上, 无辜的民众不是他们发泄的目标,即使是那些直接欺压他们的共产党匪徒,在把他们关入笼子,可以对他们进行清算的时候,也不必采取过激措施才能发泄仇恨了。这是过渡时期保持稳定的基本原理。


2、对于独裁时期腐败官员的罪行的揭发、控诉、调查、核实,吸引人们大量的精力。经过核实后的罪行向公众公布,人们会听到许多闻所未闻的、骇人听闻的故事,这些故事比大片还要吸引人。人们被这些故事所吸引,就没有什么兴致再去破坏社会秩序。


3、现在中国的民众陷入一种普遍的焦虑,为现实的生活和未来的养老焦虑。人们没有钱。钱都被腐败分子贪污了。他们只给民众留下了一点残羹剩饭。当中国的民众知道,赶走了粮仓里的硕鼠,粮仓里的粮食是够吃的,这时人们的心态就会平静下来,焦躁的情绪给社会稳定带来的负面影响就会消失。


4、许多违法犯罪行为本身就是对独裁者施加的迫害的一种消极反抗。独裁者被推翻以后,这些行为会相应消失。


5、独裁者被推翻以后,权利回到民众手中,许多问题需要民众作出决定。有些问题是很复杂的,比如独裁政权里那么多人的犯罪事实如何理清,理清以后如何清算;贪污的财产,存在银行账户里的可以没收,挥霍了的怎么办,渎职行为造成巨大损失的怎么惩罚;民众被剥夺了的财产,尚存的可以取回,灭失了的怎么办?针对这些问题展开讨论,人人发表自己的意见,又可以吸引人们的许多精力。


6、独裁集团里犯罪分子的惩治措施,不由中国人民确定,而由国际人士组成的法庭判决确定。中国人民作为受害者只当证人,不当法官和陪审团。


7、保全私有财产不受侵犯,会激发每个人经营和增殖自己私有财产的热情。有恒产者有恒心,拥有财产,并相信这些财产不受任何人侵犯的人,必然热爱生活,拥护社会稳定,不会去为非作歹。这是清算完毕社会完成转型以后保持稳定的最基本原理。


8、接受台湾、香港、美国、全世界的医疗援助,给中国民众检查身体和治疗疾病。中国人在健康方面亏欠太多了。许多中国人疾病缠身,无力医治,陷于贫困。为他们提供医疗援助将使他们感受到从未感受过的爱。爱的注入有助于驱散冷漠,有利于社会稳定。


9、独裁者在中国肆意破坏留下的种种疮疤如何医治,比如被污染的土地如何治理,三峡大坝那个大祸害是去是留,巨量的劣质建筑怎么处理,严重失衡的出生性别比怎么办,延请美国和全世界的科学家提出方案。


10、动员作家们写出感人的电视、电影、戏剧、小说,帮助人们抒发心中积聚的愤懑、忧郁,帮助人们哭出来,宣泄情绪,帮助人们开始正常的生活。


11、独裁者对其他民族犯下的罪行也得到清算,可以从根本上促成民族关系的缓和、和谐。民族自决的权利还给各民族,当然我们可以要求各民族给予新的中国一个观察期,在观察期内,如果对中国的状况仍不满意,可以退出中国。中国大陆的民主化使两岸对峙的基本原因消失,两岸自然统一。


12、未来的中国是自由的中国,人们自由地思想,自由的思想产生自由的产品,物质产品在市场上自由地交换实现其价值,精神的产品增加全社会的精神财富并为生产者带来荣誉和地位,其中关于社会管理的思想在选举市场上接受公众的拣选,这就是自由选举。


如果你们认为这些原理是起作用的,这些措施是有效的,它们能解除你们的顾虑,那你们就可以下定决心了。解决问题的第一步是在你们的支持下,由我去打开变革的闸门。具体的方法是:针对它的某一条谎言提出质问,针对它的辩解开展辩论,对它试图掩盖的东西提出追问,对涉及的罪行展开追查。切入点俯拾即是,仅举几个最简单的例子。如果我们以与政治毫无关系的题目开头,它就更没有理由镇压,你们就更有理由关照提问者的安全。


广州市市长心血来潮要在全市禁止摩托车。遭到持续几年的强烈反对后仍然说“权衡利弊巩固禁摩成果”。你权衡了吗?怎么权衡的,利是什么,弊是什么?没权衡你巩固什么?


河南省获嘉县民众抗议工业污染,县长出来说话,旁边有持枪的警察护卫,这把枪引起了群众的反感,他们解释说那是对讲机,不是枪。那就请他们把这只对讲机拿出来给群众看看,看看到底有没有手枪模样的对讲机?


改革是为了革除弊端的,怎么能越改革弊端越多,越改革越需要深化改革?改革完了是要干正事的,怎么能年年改革,改革个没完?你现在改革要解决的问题是不是你前几年的改革种下的矛盾?


成天吹牛中国特色社会主义使人民富了,为什么出现了未富先老,老龄人口生活没有着落的问题?连养老都养不起,这个国家能说富吗?高速发展了这么多年,财富到哪里去了?
吃共产党的饭不能砸共产党的锅,那么共产党的饭又是哪来的?是谁把中国人民的锅砸得如此支离破碎?


一个村也好,一个国有企业也好,一个政府机关也好,从追查一张发票开始,就能揭出腐败的全部内幕。追查三峡电价的收入归了谁家,可以更方便的勾画出腐败的整体图景。那些被他洗了脑的傻瓜看到如此触目惊心的腐败内幕也会离他而去的。
请确认,它是极其脆弱的,这样做犹如在一个吹的很大的大气球上用针扎一下,它会在瞬间爆裂。


如果独裁者缩着头不出来,该怎么办?


你们拥有足够的制裁它的措施。


1、中断与它的对话。你们在各种国际问题上好言哄劝,使它作出了一些承诺,中断与它的对话就会失去这些承诺,但这些承诺都是骗人的,毫无价值,不要也罢。


2、它开什么两会时不要派记者采访。政府当然管不着媒体,媒体有获取新闻的天然欲望,但是媒体如果不再幼稚地以为他们说的话有什么新闻价值,识破他们的话全是撒谎,媒体对它也就没有什么兴趣了。
以上两条是为了剥夺它的面子。你们要知道,他们是靠你们给它的面子过活的。


3、打破互联网障碍,让信息畅通,让全国人民知道他面对公众的质问的态度。或者是龟缩不出,或者是无耻狡辩。畅通的信息渠道能让全国人民看到在追问和辩论中被揭露出来的罪行,包括现实的和历史上的。畅通的信息渠道能让美国人民知道中国人民的苦难,使美国政府对中国人民的支持获得民意基础。畅通的信息渠道让中国人民知道美国实际上是怎么做的,把那些反美的愚民争取过来,不再做独裁者的维护者。


4、美国自己也要出来洗清它泼到美国身上的污水,在批驳独裁者谎言的辩论中担当重要角色。美国上过它的当,听信了它的花言巧语,丢掉了中国。美国人的轻信不仅陷中国人民于苦海,也制造了美国人民的巨大威胁,现在却继续听任它的造谣诋毁,实在太窝囊了。


5、限制和它之间的人员往来,你们不要到中国来,也不要让它的人员到美国去。


6、当他们作出种种无耻的或残忍的举动时,控制他们在美国的家人和财产。这是最直接最管用的一招,不仅在制止它武力镇压群众时可以动用,当他以寻衅滋事为名逮捕异议分子的时候就可以动用。


它要是出来辩论,结局是失败;它要是不出来辩论,在这些制裁措施作用之下,结局仍然是失败。它只有下台。至此,中国的和平变革之门已经打开,进入过渡时期。这时就可以实行本文开头所讲的维持过渡时期稳定、保障中国走上普世价值之路的那些措施。在你们的支持下,把这些事做好,一个民主、自由、光明、美好的中国就缔造完成了。


中国的独裁者之所以迟迟不能滚蛋,靠的是瞒、骗、不要脸、血腥镇压。信息的畅通解决了瞒和骗的问题,对独裁头目及其军官的家人、钱财的掌握使它不敢镇压,它的看家本领只剩下不要脸了。它之所以在国内如此不要脸,是因为它觉得国际上的事情离了它还不行,什么事美国还得找它商量;它之所以在国际上如此不要脸,是因为它劫持了中国的人口和资源,使国际社会不能小瞧它。它在国际上的面子是你们给它的,一旦你们下决心抛弃它,它在中国人民面前也将瘫软下来,这时,再厚的脸皮也没有用了。(完)





The solution for the problem of China

Dear Western officilas,


I am a Chinese who lives in the lost Chinese teritory of Repbluc of China. I know it is not true that you don't want to solve the problem of China. It is as easy as to turn your head for you to annihilate China's dictator. But you don't do it rashly. Why? You are afraid that China may fall into chaos and you don't know where China would go after the Communist Party is thrown away. If someone has a scheme to ensure the stability of the transitional period after the Communist Party to step down, if you know that China can act in accordance with the universal values when the transition is finished, or in other words, if you know the potato of China is not very hot, you will be unworried to set out to solve the problem of China.


To set out to solve the problem of China is to help this person to implement his whole plot to open the sluice of transform, to maintain the order during the period of transition, and to ensure China to go on the road of universal value. Your help is crucial because it is not possible to implement this scheme without your help although to implement this scheme is a business of Chinese people. In one sense, the destiny of Chinese people is controlled in your hands.


Below is a list of principles and measures to maintain the order and ensure China to be a normal nation.


1. Let the people get a clear understanding of the source of their suffering and concentrated their hatred to the evil communists one-party dictatorship, rather than to those individuels who serve the CCP or to innocent people. Even the oppressors should not be retaliated extremely because they would have been locked in the cage and their crimes will be liquidated. This is the basic principle to maintain the order in the period of transition.


2. It will catch people a lot of attention to unmask, complain, investigate and verify the crimes of corrupt officials. Showing the verified crimes to public, people would hear so many appalling stories they have never heard of which are more shocking than movies. People are attracted by these stories so their energy to commit offences would be reduced significantly.


3. Now Chinese public fall into intense angst generally, being anxious for the nowaday life and the source of livelihood in their later years. People don't have money. Money is embezzled by the corrupt officials, leaving a little bit for the common people. When they know, having expelled the mice from the granary we would have enough grain to eat, people's mind would begin to calm and the negative effect to social stability brought by angst would disappear.


4. A lot of illegal and criminal acts is passive resistance to the persecution imposed by the dictator. When the dictator was overthrown, these acts would disappear accordingly.


5. Having overthrown the dictator, the rights come back to the hands of people. There are many issues needing to be given a solution by the public. Some issues are very complex, such as, how to check up the particulars of offense committed by so many people in the authoritarian regime, how to liquidate them when their crimes have been untangled: we can confiscate the embezzled money if it is still in a bank account, but what we can do if it is already squandered? How to punish a former official who caused huge losses because of his misconduct? If peoples possessions plundered during the land reform are still extent, they may restore to their original owner, but what we can do if they have been damaged or lost? We have so many important and complex issues for the public to discuss and speak their own opinion out, so peoples vigor gets a good place to go.


6. The punishing measures to the criminals in the authoritarian gang are decided by an internationally mixed jury instead of Chinese people. As casualty, Chinese people are only witness, not jurors or judges.


7. To preserve the inviolability of private property will inspire everyones enthusiasm to manage and propagate their own private property. Only he who has a stable property has a stable state of mind. A person who possesses properties and believes these properties would never be violated by anybody must have deep love for his life, support social stability, and cannot go to perpetrate outrages. This is the most basic principle to maintain the stability of society when the punishments to the gang and the social transition have been done.


8. Receive medical assistance from Taiwan, Hong Kong, the United States and the whole world to make health check and treat diseases for Chinese people. Chinese people owes too much in their health. Many people are eaten up with diseases, dont have money to treat, and slid into poverty. To provide medical assistance will make them feel a kind of love that they never feel. The injection of love is contributed to expelling apartness and is conducive for social stability.


9. Ask scientists of the United State and the world come up with plans to treat all kinds of wounds made by the dictator, such as polluted land, the evil of Three Gorges Dam, the huge amount of shabby construction, serious imbalance of sex ratio at birth.


10. Mobilize authors to write impressive films, novels, dramas and TV serials to help people vent their indignation and grievance, help people burst into tears and help people start normal life.


11. The crimes the dictator committed to other ethnic groups would be also brought to account, radically creating the reconciliation between the Han nationality and other ethnic groups. Every ethnic group has the right of self - determination. Of course, we will ask other ethnic groups to give us a period of observation after which they can withdraw from China if they are still unsatisfied with the behavior of the new China. Both sides of the straits unify naturally because the democratization in the mainland vanishes the basic reason causing the hostility between the two sides.


12. The future China is free China. In such a China, people think freely, and free thoughts create free products. Material products realize its value by freely exchanging in market; spiritual products increase the societys spiritual wealth and bring honor and status for its creator. Among the spiritual products, the thoughts about social administration are selected by voters in the market of election, which is free election.


If you think these principles are effective, these measures are efficient and they can ease your mind, then you can make your determination. The first step is let me open the gate of transition while you keep an eye on me. The particular method is, raising questions against one of its lies or its crimes, making debate against its explanation, firing further questions against what they want to cover, and tracing its crimes which have been exposed. The dictator strews its holes everywhere. Let me raise several simplest examples among them. If we begin with an issue which has nothing to do with politics, the dictator will has less reason to suppress and you will have more reason to care the safety of questioners.


The mayor of Guangzhou, more or less on a whim, wants to ban motorcycles in his city. Having faced intense opposition lasting several years, he still said weigh the pros and cons, consolidate the achievements of banning motorcycles. But have you weighed or not? What are the advantages and disadvantages? How do you make decision to consolidate your achievements without any tradeoff?
People in Huojia County of Henan Province protest for serious industrial pollution and the county magistrate come out to speak to the people, with a police holding a pistol beside him. The pistol is objectionable and the authority explains that in fact the pistol is a walkie-talkie. Then we can ask them to show the walkie-talkie and let people know if there is a walkie-talkie like a pistol.


Reform is for the removal of distortions. But why more and more distortions take place along with the deepening of the reform? Having removed the abuses, you should go to the normal business, why do you drag on the reform forever? The problems you want to solve now are the contradictions you planted by your previous reforming practice, arent they?


It always bluffs that the socialism with Chinese characteristics enriches Chinese people, but why the question is raised that people is already old before they are enriched, that is to say, the aged have nothing to rely on for their later years? If people in a country cannot afford their life when they are old, can this country be rich? Where the wealth go after you made high-speed development for so many years?


One cannot break the Communist Partys pot when he eats the Communist Partys meal; but where does the Communist Partys meal come from? And who break Chinese peoples pot to pieces?


To trace a receipt of a village, or a state-owner enterprise, or an organ of government can uncover the whole lowdown of corruption. To trace where the water-power sales of the Three-Gorge Dam go can draw an overall picture of the CCPs inside story more conveniently. The fools whose brains have been washed by the Party would go away and leave the Party alone when they see so shocking facts.
Please confirm that it is very very frail as a balloon inflated very big. To question the Party is like to have a prick on this balloon. The balloon will burst instantly.


What we can do if the dictator is holed up in its nest?


You have enough measures to impose sanctions on it.


1. Break the conversations with it. You persuade it with kind words to commit it in important international issues. Leaving it alone will lose these commitments. But these commitments are all lies which have no value and dont worth mentioning.


2. When it holds its two sessions or makes other gestures, dont send reporters to come for interviewing. Of course media are out of governments reach, but if the media themselves see through the dictators lies and dont believe the dictators words are something newsworthy anymore, they will lose the interest for its gestures.


Above two points are for deprive its face. You should know, it lives on its face which you give it.


3. Break down the barriers in the Internet, make the information flow unimpeded, let people in the whole nation know its manner which is either hiding in its nest or showing its sophistry when facing questions. Unobstructed information channels let Chinese people see the crimes it committed uncovered during close question and debate, including ongoing and historical. Unobstructed information channels let American people know the distress that Chinese people suffered and are suffering, providing your governments popular basis to their supports for Chinese people. Unobstructed information channels let the anti-American fools know what the US has done and is doing, exposing the dictators lies that the US is a devil committing all sorts of crimes.


4. The US itself also should clarify the rumors the dictator splashes on you, playing an important role in the debates to refute its lies. The US had been fooled by this liar, believed its blandishments and lost China. The US credulity not only put Chinese people in misery, but also made a huge menace to American people. How downcast you are for allowing it to make lies continuously.


5. Limit personal flows between you and it. You dont come to China and forbid its officials go to free world.


6. When it takes shameless or brutal actions, control their families and properties in the US. This is the most direct and most useful method. You dont have to use it until the dictator suppresses people by force; you may use it when the dictator arrests dissidents in the name of creating a disturbance.
Its final end will be being defeated if it comes out for debate; if it doesnt come out, its end will also be failure under the effect of these punishing measures and the exposition of its crimes. There is no other way for it except stepping down. At this point, the gate of Chinas transition has been opened and China enters the period of transition. In this period, what we should do is what I have mentioned above, the measures to maintain the order during transition and to ensure China being a normal nation behaving along with the universal values. Get these well done under your supports, a democratic, free, bright and great China would have been created.


The autocrat in China entrench its advantage with its skills of concealment, cheating, shamelessness and brutal suppression. The free flow of information solves the problem of concealment and cheating; the control to the families and properties of the bosses of the authoritarian group and its military officers gives stop to their suppression, and its housekeeping skills left is only shamelessness. It is so shameless at home because it feels that international issues are not solvable without its involvement and the US has to consult with it on many important matters; it is so shameless in the international arena because it grasped people and resource of China, letting international society cannot look down upon it. It is you to give it its face in international plane. Once you determine to abandon it, it will slump down in front of Chinese people, and at this time, even a more thick-skin should become useless.

5 opmerkingen:

atelierchina zei

反馈转发:如何与欧美日谈判,是要拿出我们能给他们什么好处,或者他们不帮我们会有什么坏处,否则他们是不会干的。洋人决策从来谕于利,极少谕于义。弱者偏向讲仁义,强者偏向讲利害,势所必然。中国沦陷区人民处于弱势而洋人政府和共匪处于强势,要让后者讲仁义是极难的。游说洋人得和他们讲清利害关系。

atelierchina zei

反馈转发:和西方最重要的是交易而不是同情

atelierchina zei

反馈转发:说对了。要让他们看到利益所在,而不是博取鳄鱼的眼泪
现在共产党举国体制下的开放市场,给西方社会带来了极大的利润空间,欧美自然知道不痛不痒的在国际活动中挠挠些不痛不痒的东西

atelierchina zei


反馈转发:等到了共党领导下的市场对于资本利益的发展无以为继时,西方社会会无情地抛弃中国市场,或者是重新让中国陷入混乱,然后重新利益分割

atelierchina zei


反馈转发:以上反馈的这些观点和我的观点截然不同。如果这些观点是正确的,那么中国人民是没有救了。幸运的是,这些观点应该是不正确的。我们不能以共产党教育下的中国人的利益观来衡量西方人。西方的繁荣发展靠的不是搅乱了别国渔翁得利。